3 чудовища для красавицы, или Страсти под стенами Нотр-Дамм

Есть истории, которые так сильно трогают душу, что превращаются в правду. Каждый читатель интерпретирует их по-своему, опираясь на личный опыт и собственное воображение.

И, конечно, среди многомиллионной аудитории встречаются творческие люди, которые превращают книги в фильмы, мультфильмы и театральные постановки.

Культовым романом, на котором выросли поколения читателей по всему миру, является «Собор Парижской Богоматери», принадлежащий перу известного французского классика Виктора Гюго. По его мотивам поставили популярный мюзикл, а аниматоры «Диснея», вдохновлённые сюжетом, сняли мультик «Горбун из Нотр-Дамм».

Так уж вышло, что оригинальные образы, созданные писателем, потускнели и потерялись на фоне более современных и более зрелищных шоу. Помимо экшна, на который падка публика, в адаптированных версиях мы видим более романтичное развитие событий. Сладость, присутствующая там, приятнее и привычнее.

Там есть главный герой, в которого хочется влюбиться вслед за красавицей Эсмеральдой, а есть главный злодей, от которого следует держаться подальше.

Всё просто и понятно, без изысков и лишних драм. Итак, зачем нам оригинал с его противоречиями и сомнениями, когда Феб де Шатопер с его миловидной внешностью превращается в идеального любовника, священник Клод Фролло становится его тёмным антагонистом, а Квазимодо (для иллюзии драмы ведь надо) сохраняет свою роль главного персонажа, вызывающего жалость, но в смеси с восхищением.

Да так и должно быть, изюминка истории – именно в чудовище, которому не повезло остаться с красавицей, но он безропотно принял свою судьбу. А куда, спрашивается, ему деваться? Роль таких, как он – помогать и защищать, неизменно оставаясь в тени.

Таково мнение читателей XXI века, театралов и поклонников кинематографа. Но давайте будем честными: Виктор Гюго считал совсем по-другому. Его роман с таким же успехом можно было бы назвать по аналогии с известной сказкой – «Красавица и Три чудовища». Только чудовища там настоящие, никакая магия им не поможет, и поцелуй никогда не развеет чары.

Почему я так считаю? Давайте вспомним оригинальный сюжет. В том, что горбуна мы можем назвать чудовищем, сомневаться не приходится. И уродлив, и отстаёт в развитии, и дик, и невероятно силён. Страсти в нём кипят, как зелье в котле обезумевшей ведьмы. И ради того, чтобы укротить их, он готов на что угодно – даже умереть. В общем, типичный «горбун отверженный с проклятьем на челе».

Но разве Квазимодо является главным чудовищем? В конце концов, за уродливой оболочкой таится ранимая натура, не чуждая сочувствию и желающая любви, способная на неё.

Можем ли мы сказать то же самое о Клоде Фролло? Фанатичный католик, сторонник инквизиции, он является неуверенным в себе, закомплексованным человеком, не способным справиться с собственными демонами.

С каждой страницей он становится всё более жестоким. И эта его жестокость, подогретая плотским желанием, достигает к финалу своей кульминации. Страсть, не имея выхода, обращается в ненависть:

«Распутной девкой, словно бесом, одержим, цыганка дерзкая мою сгубила жизнь».

Принципы, сталкиваясь с желаниями, деформируют восприятие действительности. И даже если изначально в этом человеке, способном пожалеть горбуна и преданном своей вере, было что-то человеческое, то в итоге оно утрачивается, оставляя перед зрителем ещё одно чудовище.

Но чудовище иного рода, нежели бедный Квазимодо. Чудовище, приятное снаружи, но гнилое внутри, фактически лишённое разума и разучившееся испытывать сочувствие.

Получается, главное чудовище в стенах Нотр-Дамм – это Фролло? Возможно. Но давайте рассмотрим третий вариант. Обратим свой взор на белокурого красавчика Феба де Шатопера. На его кудри, его плечи, его пресс... Ах да, простите великодушно. Именно на это мы обращать внимание не станем. Мы же чуть старше Эсмеральды и чуть умнее. А значит, и внедрённое восприятие с оценкой внешних качеств и напускного блеска нам уже не к лицу.

Так давайте заглянем за фасад и выясним, что скрывается за сладкими речами а ля «сон, светлый счастья сон мой, Эсмеральда...» Готовы? Тогда приглядимся... копнём глубже... ещё глубже... Что же там, за сиянием доспехов? Нет-нет, вон там? Ах, опять ничего! Пустота! И, может быть, ещё глупость, распутство, лицемерие, тщеславие, похоть, не удерживаемая никакими принципами.

Именно этими качествами своего героя наделил Виктор Гюго. Он создал абсолютно холодного, бездушного красавчика, живущего в плену стереотипов и подвластного мнению общества. Фактически, Феб – типичный аристократ, который думает о выгоде и не желает знать о чувствах. Может быть, с лица он достаточно красив, чтобы покорить сердце наивной девушки, но внутри он даже большее чудовище, чем горбун с его жаждой любви и священник с его принципами.

Итак, кто же настоящее чудовище собора Нотр-Дамм-де-Пари? Кто на самом деле повинен в страданиях Эсмеральды и её гибели? Горбун, которого она пожалела? Священник, который приговорил её к гибели, злясь на себя? Или ловелас, погубивший честь одной красотки, причинивший боль другой и даже не осознавший всей глубины собственной подлости?

Мне видится, что все три «хороши» и на роль чудовища годятся, просто чудовища получатся разного толка.

#мтлблог

Роковая любовь. Читать запоем?)

{productList ids="2798"}