Игра в мафию по-итальянски

15 января 2021

Мастерство писателя заключается в том, чтобы сочетать на страницах книги сразу множество вещей, создавая достоверную и убедительную иллюзию настоящей жизни. Даже когда речь идёт о вещах фантастических, можно заставить миллионы читателей верить в то, что каждое событие если пока и не происходило, то точно может произойти. Исходя из данного утверждения, становится ясно, что Ольга Заокская обладает немалым талантом. Ведь её произведение «Убийство в горном отеле» — не просто детектив, это также история о взаимоотношениях между людьми и гармоничное соединение двух культур — русской и итальянской.

Итальянский колорит — изюминка истории. Писательница ведёт повествование из двух времён — настоящего и прошлого, приоткрывающегося перед читателем в воспоминаниях одной из героинь. И это даёт больше простора для мысленного путешествия по чудесным уголкам живописной страны. Автору удаётся воспроизвести горные пейзажи: «Панорама и в самом деле была потрясающая: солнце почти зашло и подсвечивало снизу переливающиеся в его лучах величественные вершины; пологие спуски сверкали нетронутой белизной; внизу, в расщелине Гран-Сассо, виднелась Аквила, черепичные крыши и зеленоватые купола которой ещё проявлялись в надвигавшихся сумерках. 


Прозрачный воздух схватывал горло и ноздри приятным холодом. “Тряк-тряк”, — скрипел снег под ногами». Показать, словно на картине, виды городских площадей и узеньких улиц, старинных зданий и шумных рынков, где торгуют сладостями, рыбой, ракушками, предметами для быта и многим другим. Параллельно воссоздаются характеры людей, особенности итальянской ментальности, культурные особенности и традиции, отличные от привычных россиянам. Ольга Заокская акцентирует внимание на мелочах и не упускает деталей, благодаря которым можно понять, как думают, чувствуют и поступают в разных ситуациях люди из этой удивительной и притягательной для туристов страны.

Но, конечно, антураж — ещё не вся книга. Главное тут детективные повороты, интригующие и пугающие. Напряжение нагнетается с первых страниц. Отправляясь отмечать Новый год в небольшой отель, расположенный в горах и открытый в этот сезон лишь для своих, Лола, итальянская журналистка русского происхождения, переживающая личную драму, с первых минут сталкивается с препятствиями. То она застревает в фуникулёре вместе с подозрительным типом, то получает номер, где некогда был заключён сам Муссолини, то посреди ночи видит таинственный свет за дверями церкви. И всё ей кажется подозрительным, словно интуиция заранее предупреждает — случится страшное.

Кульминацией становится убийство мэра соседнего города прямо на праздновании Нового года. «Лола чувствовала, что в этой гостинице что-то не так и, сбегая по лестнице, прислушиваясь к тревожным голосам, доносившимся снизу, готовилась к непредвиденному. Но чтобы труп, да ещё мэра? Этого она не ожидала никак! Стефано просто ошарашил её страшным известием». Оказавшись первой на месте событий и едва не став одной из подозреваемых, девушка пытается докопаться до истины раньше полиции и обойти сексапильного детектива, присланного, чтобы разобраться с трагедией. А пока собираются улики и ведутся допросы, странности не прекращаются и новые несчастья уже на носу. И от предвкушения чего-то жуткого читатель пребывает в состоянии лёгкой паники, не понимая, когда и откуда ждать следующего удара.

Процесс расследования напоминает игру в мафию, когда среди нескольких участников кто-то один — преступник, которого другие должны найти, пока он не вывел из игры остальных. Только здесь придётся расширить границы поисков и копнуть намного глубже, в том числе в прошлое. Только так есть шанс не запутаться и понять, что происходит. А для этого, как то ни удивительно, требуется знание русского языка, возможность сорваться с места и полететь в Москву и умение находить взаимопонимание с незнакомцами, которые тоже могут оказаться замешанными в этой истории, хотя никогда не были ни в горном отеле, ни на итальянской новогодней вечеринке… В результате собирается целая тонна кусочков, важных для решения головоломки. Нужно убедиться, что ни один из них не пропал, а потом сопоставить в правильной последовательности. И хотя всё, вроде бы, лежит уже на ладони, ни героиня, ни читатель, ни её всё более привлекательный соперник-полицейский не могут сделать этого, пока жизнь Лолы не оказывается в опасности.

Очень ярко, динамично, неординарно, романтично написана история. В ней есть напряжение, страх, повод задуматься о национальных и культурных традициях, возможность испытать любовное томление и страстное желание не опоздать на поезд сенсации, который может ускользнуть в любой момент. В результате «Убийство в горном отеле» превращается в остро-сладкое приключение, которое хочется повторить, даже если финал уже известен. Ведь иногда самое увлекательное — это участие в игре, а вовсе не её завершение.

{productList ids="2292"}